ABSTRACT In the world the consumption of strawberries is very appreciated, both in natura or industrialized form. Brazilian production depends on the importation of strawberry seedlings from countries such as Spain, Chile and Argentina, which are cultivars improved in temperate climates and, consequently, not well adapted to the Brazilian tropical conditions. Thus, genetic breeding programs are essential for the generation of more adapted cultivars. The objective was to evaluate and characterize the performance of experimental strawberry genotypes. The statistical design adopted was in randomized blocks, with 12 treatments and 3 replications, the treatments consisting of seven experimental genotypes and five commercial cultivars. We evaluated the total production per plant (g/plant), average weight of fruits per plant (g/fruit), % of commercial fruits per plant, and morphological characterization. The experimental genotypes MFA443, MCA94, MDA23, MDA06 and MCA89 showed the highest strawberry yields per plant, respectively, 285 g, 254 g, 298 g, 295 g and 290 g, with emphasis on the genotype MFA12-443, which also presented the highest average weight of fruits (20.35 g) and percentage of commercial fruits (81%).

RESUMO Mundialmente o consumo de morangos é bastante apreciado, tanto na forma in natura ou industrializada. A produção brasileira depende da importação de mudas de morangueiro de países como Espanha, Chile e Argentina, as quais são cultivares melhoradas em climas temperados, e, consequentemente, não se adaptam bem às condições tropicais brasileiras. Assim, programas de melhoramento genético são fundamentais para geração de cultivares mais adaptadas. Objetivou-se avaliar e caracterizar o desempenho de genótipos experimentais de morangueiro. O delineamento experimental adotado foi em blocos cazualizados, com 12 tratamentos e 3 repetições, sendo os tratamentos constituídos de sete genótipos experimentais e cinco cultivares comerciais. Avaliou-se os parâmetros: produção total por planta (g/planta), peso médio de frutos por planta (g/fruto), % de frutos comerciais por planta, e caracterização morfológica. Os genótipos experimentais MFA12-443, MCA94, MDA23, MDA06 e MCA89 apresentaram as maiores produções de frutos por planta, respectivamente de 285 g, 254 g, 298 g, 295 g e 290 g, com destaque para o genótipo MFA12-443, que também apresentou maior peso médio de frutos (20,35 g) e porcentagem de frutos comerciais (81%).

RESUMO Há grande demanda de novas cultivares adaptadas para a produção em clima nacional, o que cria certa dependência dos produtores de morango nacionais às cultivares importadas. Com isso, o objetivo do trabalho foi avaliar características de qualidade e morfológicas de frutas provenientes de genótipos de morangueiro. Os acessos de morangueiro foram cedidos pelo Banco de Germoplasma da Universidade Federal de Lavras. O experimento foi implantado no setor de Experimentação e de Olericultura da Universidade José do Rosário Vellano (UNIFENAS). O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, com 12 tratamentos e 3 repetições, totalizando 36 unidades experimentais. Os 12 tratamentos foram constituídos de sete genótipos e cinco cultivares comerciais posicionadas em 29 slabs, em cultivo protegido. Os genótipos MFA12-443 e MCA12-89 destacaram-se no tamanho de seus frutos (p<0,000), apresentando os maiores valores de comprimento (41,06 mm), largura (32,60 mm) e espessura (27,84 mm), enquanto não se diferenciaram entre si para estes valores. Estes genótipos apresentam melhor aptidão para o mercado in natura, com características de qualidade mais apreciadas pelos consumidores. Todos os genótipos apresentaram níveis maiores que 7ºBrix (p= 0,000) indicados para a comercialização no mercado. Os acessos testados apresentaram qualidade e aptidão para a produção na região do sul de Minas Gerais.

ABSTRACT There is great demand for new cultivars adapted for production in a national climate, which creates a certain dependence of national strawberry growers on imported cultivars. Thus, the objective of this work was to evaluate quality and morphological characteristics of fruits from strawberry genotypes. Strawberry accessions were provided by the Germplasm Bank of the Federal University of Lavras. The experiment was implemented in the Experimentation and Olericulture sector of the José do Rosário Vellano University (UNIFENAS). The experimental design used was in randomized blocks, with 12 treatments and 3 replications, totaling 36 experimental units. The 12 treatments consisted of seven genotypes and five commercial cultivars positioned in 29 slabs, in protected cultivation. The genotypes MFA12-443 and MCA12-89 stood out in terms of fruit size (p<0.000), presenting the highest values for length (41.06 mm), width (32.60 mm) and thickness (27.84 mm), while not differed from each other for these values. These genotypes are better suited for the fresh market, with quality characteristics that are more appreciated by consumers. All genotypes presented higher levels than 7ºBrix (p= 0.000) indicated for commercialization in the market. The tested accessions showed quality and aptitude for production in the southern region of Minas Gerais.

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da hipertermia no dia da inseminação artificial (IA) até o 13º dia de gestação, sobre o desempenho reprodutivo de leitoas e porcas. No experimento 1, as 488 fêmeas foram divididas em dois grupos de acordo com a temperatura retal no dia da primeira inseminação artificial (IA), respectivamente, G1 = £39,5ºC (normotermia) e G2 = >39,5ºC (hipertermia). As fêmeas com hipertermia apresentaram taxas de retorno ao estro (TRE) maiores e taxas de parto (TP) e tamanho de leitegada (TL) menores (p<0,05), quando comparadas às fêmeas com normotermia. No experimento 2, as 764 fêmeas foram classificadas em quatro grupos, respectivamente, G1 = hipertermia no dia da IA; G2 = hipertermia em um dos primeiros 4 dias após a IA; G3 = hipertermia em pelo menos um dia nos dois períodos anteriores e G4 = hipertermia do 10º ao 13º dia de gestação. Fêmeas com hipertermia no dia da primeira IA e no período inicial de gestação apresentaram maior TRE e menor TP no G1 e G2 (p£ 0,01) e o TL foi menor (p<0,01) nos grupos G1, G2 e G3, quando comparado às fêmeas com normotermia. Na fase de ligação embrio-maternal (G4), não foram observadas diferenças entre as fêmeas com normotermia e hipertermia. O experimento 3, no qual foram acompanhadas 102 leitoas, das quais 88 foram abatidas aos 29-34 dias de gestação, mostrou uma maior taxa de retorno ao estro (TRE) (p£ 0,01) e menor taxa de prenhez (TPr) (p£ 0,05), além de um menor número médio de embriões viáveis (NEV) e menor taxa de sobrevivência embrionária (SE) (p<0,05), nas leitoas com hipertermia. Com base nesses resultados, pode-se concluir que fêmeas com hipertermia no dia da IA e nos primeiros quatro dias após, podem apresentar prejuízos para o desempenho reprodutivo.

The objective of this study was to evaluate the effect of hyperthermia at the day of artificial insemination (AI) up to day 13th on reproductive performance of gilts and sows. In the experiment 1, 488 females were divided in two groups according to the rectal temperature: G1= £ 39.5ºC (normothermia), and G2 = > 39.5ºC (hiperthermia). The females having hyperthermia showed higher return to estrus rate (ERR), and lower farrowing rate (FR) and litter size (LS) (p<0.05) than females having normothermia. In the second experiment, 764 females were grouped in four groups: G1 = hyperthermia on the day of AI; G2 = hyperthermia on one of the first four days after AI; G3 = hyperthermia in one day of the first two groups, and, G4 = hyperthermia betwen 10-13th day of pregnancy. Females having hyperthermia at the day of the first AI and during the first four days after AI, had a higher ERR and lower FR (p<0.01) in G1 and G2, and lower LS in G1, G2 and G3 (p<0.01), than the females with normothermia. There were not differences among the females havig hyperthermia or normothermia in G4. In the experiment 3, from 102 gilts, 88 were slaughtered from 29 to 34 days after AI. The ERR were higher (p<0.01)and the pregnant rate (PR) at up to 24 days, the number of viable embryos (NVE) and the embryo survival rate (ESR) were lower in females having hyperthermia (p<0.05). In conclusion, hyperthermia at the day of the first AI and during the first four days after AI can be deleterious to the female reproductive performance.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho reprodutivo de porcas multíparas submetidas à infusão uterina de diferentes soluções, realizada no início do estro. Um total de 1.019 fêmeas foram controladas no período de verão (n=570) e inverno (n=449). Os animais foram submetidos a cinco tratamentos, que consistiram em infusão de plasma seminal (PS), sêmen morto (SM), solução de 17beta-estradiol (SE), solução fisiológica (SS) e um grupo-controle (CO). As fêmeas receberam três inseminações: a primeira, 8-12 horas após a detecção do estro, e as demais, nos turnos subseqüentes. Com relação à taxa de retorno ao estro e taxa de parto ajustada, não ocorreram diferenças entre os tratamentos (p>0,05). Na análise do modelo de regressão adotado para determinar o tamanho da leitegada, foi observada uma interação entre época do ano e tratamento (p<=0,01). No verão, as fêmeas que receberam infusão de PS apresentaram 0,89, 1,20, 1,34 e 2,31 leitões a mais, em relação aos tratamentos SE, SM, SS e CO (p<0,05), respectivamente. No inverno, o grupo submetido ao tratamento SS aumentou a produção em 1,25 e 0,91 leitões, respectivamente, em relação aos tratamentos SM e CO (p<0,05). Este trabalho demonstrou que a infusão uterina de PS foi eficiente somente no verão, para aumentar o número de leitões nascidos. Entretanto, são necessários estudos complementares esclarecendo o efeito deste tratamento em épocas do ano distintas e em diferentes ordens de parto.

This study aimed to evaluate the reproductive performance of sows submitted to uterine infusion with different products at the beginning of oestrus. A total number of 1.019 females were controlled during the summer (n=570) and winter (n=449). Sows were submitted to five treatments, which consisted of infusions of seminal plasma (SP), dead semen (DS), 17beta-estradiol solution (ES), and physiological solution (PS) and a control group (CG). Sows received three inseminations, the first performed 8-12 hours after heat detection, and the other in the following morning and/or afternoon. In relation to return to oestrus rate and adjusted farrowing rate, there were no differences between treatments (p>0.05). In the analysis of the regression model adopted to determine litter size, an interaction between season and treatment was observed (p<=0.01). In the summer, sows submitted to SP infusion had more 0.89, 1.20, 1.34 and 2.31 piglets than those treated with ES, DS, PS and CG (p<0.05). In the winter, the group receiving PS increased litter size in 1.25 and 0.91 piglets compared to DS and CG (p<0.05). This study showed that uterine infusion of seminal plasma is efficient to increase the number of born piglets specially during the summer. However, complementary studies are needed to explain the effect of this treatment in different seasons and in different farrowing order.